A Letter to Bill- 给比尔的一封信
Dear Bill, I was very glad to receive your letter of July 13. Thank you for your congratulations. I was so excited that I jumped up when hearing that Beijing won the bid for the 2008 Olympic Games. Immediately I called Wei Guo and Li Hong to my house. After discussion we decided to put up a wall newspaper for our class. We hurried to our classroom and began to work. Wei Guo wrote a poem. Li Hong copied some news from the newspapers. I drew an Olympic flag. The next Monday, our classmates and teachers were all surprised and overjoyed when they saw the wall newspaper. I hope you can come to China to watch the Olympic Games in 2008. Then I'll be very happy to be your guide. Yours Sincerely, Zhang Hua
亲爱的比尔: 很高兴收到你7月13日的来信。谢谢你的祝贺。 当得知北京2008奥运申办成功时,我兴奋得跳了起来。我立即把魏国和李红叫到我家。经过讨论,我们决定为班级出一份墙报。我们赶紧跑到教室开始工作。魏国写诗,李红从报上抄新闻,我画奥运会旗。星期一,同学和老师看到墙报时,既吃惊又兴奋。我希望你能在2008年来中国看奥运会。那时我会很高兴做你的向导。 你真挚的朋友张华
Dear Bill, I was very glad to receive your letter of July 13. Thank you for your congratulations. That night I watched TV so as to get the result. When I heard that Beijing won the bid for the 2008 Olympic Games, I was overjoyed. Wei Guo and Li Hong came to my house. We discussed and decided to put up a wall newspaper for our class. Then we ran to the classroom and began to work. Wei Guo wrote a poem, Li Hong copied the news from newspaper and I drew an Olympic flag. The next Monday, when our classmates and teachers saw the wall newspaper, they were all surprised and excited. How happy I was at that time! I hope you can come to China and watch the 2008 Olympic Games. I am sure you will have a good time then. Yours sincerely
-
我的奶奶今年94岁了,牙齿早掉光了,她长着一头雪白的头发,额上刻着一道深深的皱纹。他见人总是笑眯眯的,奶奶是个慈祥.的老人。别看奶奶年纪大,
-
九月,带着丝丝凉爽,卷着绵延秋雨,轻轻地漫过了心海,没有明媚阳光的天空,布满了阴霾,写满了寂静。而我,独倚窗前,于记忆里滤洗你的容颜,枕着一汪缱绻的思念,
-
夏天的时候,妈妈给我买了两条小金鱼,一条是黑色的,一条是红白相间的。黑色的我给它取名叫黑精灵,红色的叫小红帽。小金鱼既漂亮又顽皮,一双圆鼓鼓
-
每当我看到这绿色的铅笔盒,眼前就会浮现出那件既难堪又感人的事。那件事,我一辈子也忘不了。由于张明学习差,我学习好,老师安排我俩同桌,让我教他
-
星空·儿时的向往仰望星空。我想,用那好奇的眼睛。去幻想,那宇宙神秘的天地。遥指星空。
-
在阳光明媚的一天,小水滴一路蹦蹦跳跳地走着,走着走着他发现了一个神秘的山洞。他好奇地走进山洞发现自己出不来了,他觉得很孤独无助,忽然他看见前
-
最近我看了一本书,叫《高老头》它是法国的巴尔扎克写的。讲了一个老头叫高利尤。人们叫他高老头。他是一个面条商,他有两个女儿。他十分疼爱他的女儿,他女儿想要什
-
应传统文化探讨,聊抒己见。纵观数段文料,共通无非“批判继承”,然空谈无益,不妨想想古时文字中令人向往的画面:《大道之行也》“天