What a Warmhearted Man! 多热心的一个人啊!
What a Warmhearted Man!
One afternoon an old woman was crossing the street with a basket in her hand. She was going to do some shopping. Just then a car ran up fast and she was knocked down. One of her legs was hurt and she couldn't move any more. A kind cleaner saw this and rushed to her at once. He helped her stand up and took her to the nearest hospital. What a warmhearted man he was!
参考译文
多热心的一个人啊!
一天下午,一位老太太提着篮子过马路,她想去买点东西。就在这时一辆汽车快速开过来,老太太被撞倒了。她的一只腿受了伤,不能动了。一位好心的清洁工人看到了这个情景,便立刻向她冲过去。她帮助老人站起身来,并把她送到附近的医院。他是多么热心的人啊!
词义解析:
1.cross:穿
2.basket:篮子
3.knock:敲
4.leg:腿
5.hurt:受伤的
6.move:移动
7.kind:和蔼的
8.cleaner:清洁工
9.rush:冲
10.nearest:最近的
11.hospital:医院
12.warmhearted:亲切的
词组解析:
1.stand up:站起来
2.at once:马上