捣蛋鬼的加尼

捣蛋鬼加尼诺文/王冠威对于生活在汉语世界里的人来说，加尼诺也许还是一个陌生的名字。然而对于欧美国家的人而言，一提起他就像我们提起孙悟空一样，无人不晓。

加尼诺，一个活灵活现的捣蛋鬼。他姑妈口中的一个“下流坯”；姐姐认定跟他呆在一起会生场病；爸爸痛斥他毁了全家；妈妈哭诉“我呢，由于你，成了世界上最不幸的女人！”……大家翻来覆去地说他是一个坏东西，是一个不肯改悔的坏孩子，好事儿到他那儿就变坏了。

确实，小加尼诺有心无心地做了许多“坏事”：在客厅表演魔术，几乎把未来的姐夫眼睛射瞎；在姐姐的婚礼上把点燃的炮仗塞进姐夫的扣眼里，把所有人吓得半死；搞了一个动物园，把邻居家的小孩当作猴子挂到树上；在家里“钓鱼”，结果钓下了一个老头的牙齿；把一副老花镜和一副近视眼镜的镜片对调，害得两副眼镜的主人都以为自己生了重病；在火车上仅仅出于好奇就拉下了紧急制动闸，迫使火车中途停下；在同学的凳子上抹万能胶……

对于成人来说，加尼诺是不可容忍的，他简直就是一个小灾星。于是他三天两头地挨揍，屁股经常肿得坐不了凳子，接二连三地被关禁闭，没有心爱的甜食，只有清汤寡水的面条汤……以至于他常常忿忿不平地抱怨说：“两天里我吃了八碗面条汤……就是在镇压异教徒的时代，人们也没有用这样可怕的刑罚，来对待一个可怜的男孩子。”“孩子们有了错应当改正，但不能靠棍棒。”“大人们应该懂得，不要总是把什么过错都推到小孩子身上，并强迫他们承认这些过错。”

然而，就加尼诺自己而言，他的所有行为都并非存心捣蛋，而是完全出于善意，是一片好心。他在客厅为大家表演魔术，是希望给大家带来快乐。事实上，最初大家都乐得前仰后合，觉得真有意思。至于后来子弹射中了马拉利律师的眼睛，这完全是个意外。正如加尼诺自己所说：“真的，我没有一丝恶意，如果在场的人们勇敢一些的话，就会以一场大笑来结束。”他把姑妈心爱的小黄狗漆成红色，是为了向邻居家的小孩介绍动物知识。而且在他看来这也确实不是什么大事，“以后叫它小红狗不就行了”。他在威纳齐奥先生头顶“钓鱼”，也是为了在威纳齐奥先生醒来时给他一个意外的惊喜，谁能想到威纳齐奥先生会突然打一个喷嚏，把鱼钩吞进嘴里呢？……

加尼诺其实是一个很可爱的孩子。正如学者摩罗所说：“如果让我给捣蛋鬼加尼诺写操行鉴定，我会写上聪明、热情、诚实、讨厌虚伪、充满正义感和好奇心、热爱读书、喜欢动物、爱好画画、思维极其活泼、具有想像力和创造力、对身边每个亲人都充满善意、乐于为帮助他人付出努力，等等。”

事实上，加尼诺应该成为所有孩子的模范。所有成人眼里的“乖孩子”都应该好好看看《捣蛋鬼日记》，学习加尼诺的一些优秀品质，充分发掘自身未被激活的潜力，成为一个具有活力的孩子，拥有一个“痛并快乐着”的完整孩提时代。同时，加尼诺也是一座桥梁——一座成人与孩子沟通的桥梁。通过加尼诺，成人可以发现一个完整而健全的孩子的心理世界，从而更好地与孩子交流，理解孩子的感受，引导孩子健康地成长