On Building a Paper Factory 关于修建一个纸厂

On Building a Paper Factory

A British company wants to build a paper factory in our city. But opinions are different on that issue. Some agree that we should build the paper factory. Ifwe do so, many new jobs can be created tbr local people, which will surely push the development of the city's economy. What' s more, the factory will bring in modern ideas of management and new machines, including equipment for protecting the environment. On the other hand, others insist on not having it built in the city, They are worrying about the pollution most. They believe that the factory will produce noises which will disturb people' s peaceful life. Besides, poisonous gas from the thctory will dirty the air we breathe. The river will also be polluted by the waste water from the factory.

参考译文

在建设造纸厂，关于兴建造纸

在建设造纸厂一家英国公司要建立在我们的城市一造纸厂。有不同看法，但在这个问题上。有些同意，我们应建设造纸厂。 Ifwe为此，许多新的就业机会可以创造载重当地人民，必将进一步推动城市经济的发展。叫什么更多的工厂将在管理和新机器，包括保护环境的设备，现代观念。另一方面，有些坚持不让它在城市建设，他们对污染最为担心。他们认为，工厂将生产噪音会干扰人们的和平生活。此外，从thctory有毒气体会脏我们呼吸的空气。这条河也被污染了从工厂废水。关于兴建造纸厂一家英国公司想在我市建一个造纸厂，但是，关于这个问题，众说纷纭。一些人同意建这个造纸厂。如果建了工厂，将会有许多新工作提供给当地人，这定将推动城市经济的发展。还有，工厂能带来现代管理理念和新机器，包括环境保护的设备。另一方面，另一些人坚持要求造纸厂不要建在城市里，他们最担心污染问题。他们认为工厂会制造噪声，打扰居民平静的生活。而且，从工厂排出的有害气体将污染我们呼吸的空气，河水也将会被工厂排出的污水所污染。